Amigo, tribündeki seyirciyi yönlendirerek tezahürat yaptıran kişidir. Sözcük İspanyolcada arkadaş anlamına gelir.
Kelimenin anlamı
Amigo, kalabalığın önünde durur ve desteği düzene sokar: tezahüratı başlatır, ritmi verir, ne zaman susulup ne zaman bağırılacağını işaretle gösterir. Amaç, dağınık sesleri tek bir gür sese dönüştürmektir.
Cümle içinde kullanımı
- Amigo işaret verince bütün tribün aynı anda ayağa kalktı.
- Maçın son dakikalarında amigolar tempoyu iyice yükseltti.
- Yeni amigo, eski tezahüratları da repertuvara ekledi.
- Amigonun sesi kısılınca yerine bir başkası geçti.
- Deplasman tribününde amigo yoktu, destek dağınık kaldı.
Anlam daralması
Amigo, Türkçeye girerken anlamı DARALAN sözcüklerdendir. İspanyolcada herhangi bir arkadaşı anlatırken, Türkçede yalnızca tribün liderini gösterir. Aynı durum pek çok alıntı sözcükte görülür: dilden dile geçerken sözcük çoğu zaman tek bir kullanım alanına sabitlenir.
Yakın anlamlı kelimeler
Tezahürat lideri ve tempocu yakın anlamlıdır. Tempocu ritmi vermeyi vurgular. Kadın amigolar için bazı ülkelerde ayrı bir ad kullanılsa da Türkçede aynı sözcük geçerlidir.
Akılda kalan bir ayrıntı
Amigoların kullandığı el ve kol işaretleri çoğu zaman yazılı bir kurala dayanmaz; her tribün kendi işaretlerini zamanla oluşturur ve yeni gelenler bunu izleyerek öğrenir.
Tribün ve ses düzeni
Amigonun işi göründüğünden zordur: binlerce kişinin aynı anda başlaması için işaretin çok önceden verilmesi gerekir. Ses tribünün bir ucundan ötekine gecikmeyle ulaştığı için amigo, tempoyu kalabalığın tamamını gözeterek ayarlar.