Gözdağı, birini korkutarak caydırma girişimi.
Kelimenin Anlamı
Korkutarak yıldırma, üstü kapalı tehdit.
Cümle İçinde Kullanımı
- Gözdağı vermeye çalıştı.
- Bu bir gözdağıydı.
- Gözdağına aldırmadı.
- Gözdağı sonuç vermedi.
Tehditten Farkı
İkisi de korkutmayı amaçlar ama biçimleri ayrılır. Tehdit açıktır ve somut bir kötülüğü dile getirir. Gözdağı ise çoğu zaman üstü kapalıdır: bir bakış, bir ima, bir "sonuçlarına katlanırsın" cümlesi. Amacı zarar vermek değil, karşı tarafı vazgeçirmektir. ⚠️ Ancak üstü kapalı olması onu sonuçsuz bırakmaz: ifade, kişide ciddi bir korku yaratacak nitelikteyse hukuken tehdit sayılabilir ve şikâyete konu olur.
Mecazi Kullanımı
Kelime kişiler arası ilişkilerin dışında da kullanılır. Spor yazılarında bir takımın rakibine üstünlük göstermesi ("ilk maçta gözdağı verdi"), siyasette bir tarafın kararlılığını göstermesi aynı ifadeyle anlatılır. Bu kullanımlarda tehdit anlamı zayıflar, yerini caydırıcı bir güç gösterisi alır.
Yakın Anlamlı Kelimeler
Tehdit, korkutma, yıldırma ve uyarı yakın kavramlardır. Uyarı kötü niyet taşımadan bilgilendirme amacı güder.