Müdire, kadın müdür anlamında kullanılan, bugün eskimiş sayılan unvandır.
Kelimenin Anlamı
Kadın yönetici; kadın müdür.
Cümle İçinde Kullanımı
- Okulun müdiresi öğrencileri karşıladı.
- Eski belgelerde müdire unvanı geçiyor.
- Müdire hanım toplantıya başkanlık etti.
- Bugün bu unvan yerine müdür kullanılıyor.
Dilde Cinsiyetli Unvanlar
Türkçe, cinsiyetsiz bir dildir: kelimelerin eril ya da dişil biçimi yoktur ve "o" zamiri cinsiyet belirtmez. Müdire gibi biçimler Arapçadan alınan dişil eklerle gelmiştir ve aynı aileden başka örnekler de vardır: muallime (kadın öğretmen), kâtibe (kadın kâtip), şair-şaire. Zamanla bu biçimler kullanımdan kalkmış, tek bir biçim (müdür, öğretmen, şair) her iki cinsiyet için kullanılmaya başlanmıştır. Bu yalnız bir tercih değil, dilin kendi yapısına dönüş sayılabilir. Bugün "müdire" kelimesi çoğunlukla eski metinlerde, tarihî anlatılarda ve bazı yerleşik kullanımlarda karşımıza çıkar.
Yakın Anlamlı Kelimeler
Müdür, yönetici, amir ve başkan bağlama göre müdire yerine kullanılabilir. Müdür bugün her iki cinsiyet için kullanılan biçimdir.