Papel, kâğıt para demektir.
Kelimenin Anlamı
Halk ağzında kâğıt para; eskiden özellikle bir liralık banknot için kullanılan söz.
Cümle İçinde Kullanımı
- Cebinde birkaç papel kalmıştı.
- Beş papele bir şey alınmıyor.
- Papelini sayıp cüzdanına koydu.
Nereden Gelir?
Kelime İtalyanca/İspanyolca "papel" (kâğıt) sözünden gelir. Madenî paranın yanında kâğıt paranın yaygınlaşmasıyla halk dilinde "kâğıt para" karşılığı olarak yerleşmiştir; benzer biçimde İngilizcede de banknot için kâğıt kökenli sözler kullanılır.
Kullanım Alanı
Papel günlük ve samimi konuşmanın kelimesidir; resmî metinde, bankacılıkta ve yazışmada kullanılmaz. Eski Türk filmlerinde sık geçtiği için bugün nostaljik bir tınısı vardır.
Kullanım Notu
Papel Türkçede argo-halk dili sayılır. "Beş papel" gibi kullanımlarda küçük bir tutarı anlatır.